一些关于本文的相关说明：G-ROOMS日文版第九回:联邦MS开发中隐藏的秘密
水島
今回は柳瀬君の２回目なんだけど、実はこのイラストを完成させるために、「カメラを買おう！」って勧めたんだよね。柳瀬君は3Dをベースに絵を描くのに、以前からパースのついたイラストが苦手だった。特に空間を見せる絵を描くとき、カメラ位置や画角を意識出来ていなくて臨場感を損なっていたんだ。
柳瀬
水島監督や海老川（兼武）さんにも、奥行きの出し方を言葉では聞いていたんですけど、それをどう実際に形にすればいいのか、感覚としてわかっていなかったんですよね。
继续阅读 »
いよいよG-ROOMSも一巡して、海老川君に戻ってきたね。前回のリクエストに答えてくれてダブルオーライザーを描いてくれたんだけど、実は最初違うものを描こうとしていたんだよね（笑）。
そうですね（笑）。舞台は地上でGN-Xを描こうと思っていたんです。でも、せっかくネタを振ってもらえたんで、ダブルオーにしてみました。監督は「好きなほうでOK」とおっしゃってくれたじゃないですか？ でもOガンダム、エクシアと続いたんで、ダブルオーをちょっと本腰入れて描いてみるのもいいなって思ったんです。
水島
前回の西井さんに続いて、アニメーターの中谷さんにお願いしました。
アニメーターの方に参加してもらった理由は、本編に存在したシーンや躍動感のあるシチュエーションを描いてもらうならば、アニメーターの方が得意だと思っていたのと、その場にいる人が見た視点(シチュエーション)を指定した場合どのようなものが上がってくるのか見てみたいというのがあったんです。そういう意味では、第1話のエクシアとイナクトを選んでいただいたのは、すごく嬉しいですね。
中谷
本当はやられているイナクトを描こうかなと思っていたんですけど（笑）。
メカ的には、イナクトやフラッグとかが好きなんですよね。今回は腕だけになってしまいましたが（笑）。
水島
確かに、中谷さんが版権イラストでイナクトやフラッグは描かれていないので、そっちも見てみたいですけど。ここでイナクトになってしまうと、主役級のメカがいつ来るのか判らなくなってしまう（笑）。
今回選んでもらったシーンは、第1話のハイライトシーンでもあるし、作業的にもこだわりを持って作画監督をしていただいたところなので、僕自身も印象深いです。特に、GNドライヴのディテールに関してのやりとりなんかは、その後の作品作りに影響しましたからね。
继续阅读 »
水島
この企画もメインデザイナーが一巡して、いよいよアニメーター西井正典さんの登場です。描いてみていかがでしたか？
西井
そうですね。まず何をどう描くか？ ということで悩みました。
デザイナーさんは企画の成り立ちからデザインに携われているわけですけど、作画の現場の立場からするとアレンジを勝手にやるわけにはいかない難しさもあります。
水島
西井さんは元のデザインを尊重されますよね。デザイナーにとっても、凄く嬉しいことだと思います。
西井
そこで、ものすごく王道なんですけどOガンダムを選びました。
继续阅读 »
水島第5回は、『機動戦士ガンダム00』の骨組みになるデザインや設定をたくさん作ってくれた寺岡さん。で、今回はティエレンじゃないんだ？
寺岡うん、描かないよ。ひたすら地味路線。
水島小型モビルアーマー(MAJ-V34ジャーチョー)っていうチョイスが寺さんらしい（笑）。これは都市戦を描いているのかな。
寺岡小型モビルアーマーでの都市戦を想定した訓練シーンだね。モビルアーマー乗りになるために、狭い路地や階段があるところを走り抜ける訓練を積んでいく。訓練機だから、本当は目印になる赤い旗や青い旗を立ててないといけないんだけど、そのたありは電子的に処理しているのかもしれない。
水島パイロットが倒れているけど、被弾はしてないね？
继续阅读 »
G-ROOMS相关回顾
GUNDAM 00 G-ROOMS 前3话日文以及中文汉化版
G-ROOMSもいよいよ4回目。リィアンとスローネドライということで、鷲尾君はやっぱり期待を外さないよね。ネーナ愛が素晴らしい！
第3回の締めで、キャラクターを描くことは封じられていましたから（笑）。
继续阅读 »
翻译:agito
校对:紫月
GUNDAM OO G-ROOMS 第三话日文版 沙漠的最前线，休息的片刻
GUNDAM OO G-ROOMS 第一话中文版 巨大的MA残骸捕获
水岛
果然是画了这一架呢。＜Gaddess＞！
柳瀨
毕竟上回海老川也稍微透露了，而且监督也对这机体很详细，所以没理由不画这机体啊。
水岛
「Gaddess的秘密，终於要在今天被公开！」的心情对吧？就某方面来说，柳瀨君就像是男性灰姑娘一样吶。开始只是喜欢高达而画了许多图画的男人，居然能在『高达OO』中成為机体的主要设计师，而结果自己设计的MS还是由自己喜欢的声优来搭乘…… 真是美梦成真了啊（笑）。
柳瀨
真的～，是再幸福不过了（笑）。
水岛
那麼在说Gaddess诞生的故事之前，先从＜GA系列＞聊起吧。
柳瀨
好的。原本＜GA系列＞的开始，就是因為我请愿说「除了主角方的高达以外，我也想做敌方机体的设计」。那时，除了我以外的其他主设计师，大家都有在画敌方的机体，所以我以想挑战一下。
水岛
说的也是。海老川君也设计了厄运式（GN-X）。由於柳瀨君和海老川君是同世代的设计师，所以虽然两人相处的很好，那时候柳瀨君对海老川君燃烧起了竞争的意识，而开始有了许多的主张。
至於在设计上来说，天然而能随手轻易设计机体的海老川，而与其相对的柳瀨君则是慎重的慢慢堆积努力的类型。那时候主张著「為何自己就不能设计更多的机体」。
继续阅读 »
水島
第3回目は、この『G-ROOMS』という企画の実現を強く望んでいた福地仁さんですね。フィルムの中ではメカデザインだけではなくて、『ガンダム00』という作品世界の中で重要なミリタリー要素の構築も担当してもらっています。そんな福地さんが、今回、自身でデザインしたメカを中心に、フィルム用に作り上げた雰囲気をイラストに落とし込んでいるわけですね。イラストの見所としては、メカ自体もフィルム本編の仕様とは異なっているところですかね？
继续阅读 »
G-ROOMS是一个对作为《机动战士GUNDAM 00》世界支柱之一的MS的存在进行分析对谈专栏，专栏中将对动画本篇中未能详尽描绘的种种细节设定进行剖析。
每次的专栏都将以一副机设插画以及动画监督水岛精二与机设担当者的谈话开始。谈话内容也不仅仅只涉及MS方面，风格十分自由。专栏中究竟会产生什么样的有趣话题呢？敬请各位期待！
翻译:agito
校对统一:紫月
日文原文：
http://www.yomban.jp/works/gundam/gundam01_01_.html
裏设定中有著＂高达头部＂的MA
水岛
终於开始了，G-ROOMS值得纪念的第一回，只不过，為什麼题材却是选择了统御式？
海老川
因為是连载的开始，所以想找一个比较有能抓住人心要素的题材。想著「那麼就不拿高达作题材，找个能变形的机体吧」如此就决定是统御式了。因為有著＂头部中隐藏著高达的脸＂的裏设定，就想把这一点拿出来聊。
插图中的情况是，战斗结束后，故事中即将迎接最终决战的天人战舰进行著周遭的残骸回收，而那时候负责作业的MS发现了已经成為残骸的统御式。只不过由於残骸已经偏离了轨道於是无法回收，MS只好将残骸拍摄下来把画面传送到基地来进行分析，差不多就是这种剧情设定。虽然也有将残骸成功回收之后再拍摄下来的想法，只不过反正只是求机体的实际画面，那麼因為远距离拍摄而造成画面不清晰的照片感觉比较好。
继续阅读 »